@greggkj It wasn't weird. You can only take people at their word and if she told your friend everyone was invited then it's reasonable to assume your daughter's invitation was lost.
Probably the lack of response about the gift was the other mom feeling weird about asking for gifts even though you asked her, or she didn't have any ideas, or saw the text at a weird time and forgot to answer. Just get a popular brand toy in a price that is comfortable for you from the closet major store with easy returns and include a gift receipt. (for example a Barbie, Lego or Playdoh set from Target)
Probably the lack of response about the gift was the other mom feeling weird about asking for gifts even though you asked her, or she didn't have any ideas, or saw the text at a weird time and forgot to answer. Just get a popular brand toy in a price that is comfortable for you from the closet major store with easy returns and include a gift receipt. (for example a Barbie, Lego or Playdoh set from Target)