@cal Well for one, it seems like mom and dad need to agree on this! Or otherwise whatever car you get her needs to live at your house and be used while she is with you. But that’s not really what you asked.
My kid recently got a (2004) car. He has an iPhone so we have find my phone, but mostly...