@chelseamc I'd totally hangout with you if you were open and honest like this. Just make light of the potential awkwardness of the situation and it should make everyone feel more at ease.
As far as waiting for your daughter, I'd just read the room and own the space you're in. You belong there...