@captivating I totally agree. If the pronunciations were not there, I would have been so lost.
What about giving her one of those names as a middle name, that way you can still keep the tradition but give your daughter a name a little easier to pronounce and spell.
