@claire19 What stands out for me is that your son has been in therapy due to this but what about them? It sounds like her son is our of control and the family could bennifit from therapy, both for the child and the parents to help them cope.
It also stands out that they are relying on...