Hello. I've been studying Genki (text books, vocabulary is more focused for college students) combined with AJATT (immersion)
and other stuff for a while now, I'm not very fluent or anything but try my best. In my home we watch a lot of anime, my husband always put it in english dubs, but when...