@ufekevom That 100% sounds like teething. Feeding to sleep does not cause your baby to wake, it's the most physiologically normal thing. You are not hindering her. Allowing dependence when they need it allows them to have more independence later.
Agreed with other poster, try to educate him...